インド英語が世界席巻？ 早口で「タンキュー」、ビジネスでも存在感
1: 蚤の市 ★2024/02/25(日) 13:31:51.33 ID:YiO/yvYE9英語にそこそこ自信があっても、独特のアクセントでやたらと早口にしゃべるインドの人と話したら「何も聞き取れない！」とパニックになった経
（省略していますので全文はソースをご覧ください）
https://www.asahi.com/articles/ASS2N5698S2NULPT001.html?ref=tw_asahi
11: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:35:43.13 ID:0Oy59NWo0
インドの投信買ったけどジワジワ上がってるな、あっちはいま金融に力入れてるから10年置けば大爆発するかもな。
12: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:35:51.41 ID:KAN47sDn0
インド英語って聞き取るのが本当に辛い
あとoftenをオフテンと発音するのに驚いた
あとoftenをオフテンと発音するのに驚いた
13: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:36:02.35 ID:5+uA+OBN0
フェミが「女性の人権を尊重しないインドはゴミ！」と言っても単なる負け犬の遠吠え
14: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:36:07.65 ID:WCmVfsGp0
実際は知らないが映画トランスフォーマーで
鼻ほじりながら電話応対してたシーンが印象に残ってる
鼻ほじりながら電話応対してたシーンが印象に残ってる
15: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:36:10.85 ID:l238gzmp0
インド人や中国人は
アメリカ人やイギリス人の発音を真似たりしないからな
アメリカ人やイギリス人の発音を真似たりしないからな
21: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:38:23.95 ID:OB85zodG0
太平洋戦争中でのインパール作戦で英印軍と称する軍団は
相当数がインド人で、英国白人なんてあんま居ねえんだよな。
イギリスはきたねえから、ナチスとの戦いでもインド人や
アフリカの植民地軍の黒人を多数動員して先頭に立たせてたのに
戦争映画では奇妙な平べったいお皿ヘルメットで半ズボンの
英国白人兵しか出てこねえ。英国のこういうとこが嫌い。
相当数がインド人で、英国白人なんてあんま居ねえんだよな。
イギリスはきたねえから、ナチスとの戦いでもインド人や
アフリカの植民地軍の黒人を多数動員して先頭に立たせてたのに
戦争映画では奇妙な平べったいお皿ヘルメットで半ズボンの
英国白人兵しか出てこねえ。英国のこういうとこが嫌い。
26: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:39:35.43 ID:4+ObOJR70
インド人同士の会話全然聞き取れないと思ったらヒンディー語だったわ
29: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:40:05.86 ID:H0iSo0pR0
インド英語が聞き取りやすいについてはインド空軍の面白動画の
弾幕コメントでも言ってる人がしっかり多かったからな
弾幕コメントでも言ってる人がしっかり多かったからな
34: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:41:35.01 ID:oxRkYk3o0
最近のアメリカ映画も
主人公が黒人で
インド人と韓国人が出てくるのが流行り
白人も出てくるけど、小太りのユダヤ人ね
主人公が黒人で
インド人と韓国人が出てくるのが流行り
白人も出てくるけど、小太りのユダヤ人ね
36: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:42:00.10 ID:iJoLfrWi0
日本人の英語発音は、あんまり人さまのことは言えませんよ
37: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:42:34.98 ID:bj8OQj2t0
サーバーのことサルバルって言ってて何言ってるか分からんかった。
ウェンズデーもウェドネスデーだし。
しまいにはポストポーンの逆の意味でプレポーンとか言い出すし。
ウェンズデーもウェドネスデーだし。
しまいにはポストポーンの逆の意味でプレポーンとか言い出すし。
38: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:43:44.56 ID:dNPRwuMc0
「おはようございます」を「おにゃにゃす～」と言ったところで通じるのと同じで、そこまで英会話で見事な発音なんぞ誰も求めとらんがな
「サンキュー」だろうが「センキュー」だろうが「タンキュー」だろうが誰も気にせんわ
どうしても伝えたいなら「早急～」でエエがな、ガチでどうでもいいレベルの会話だからな
「サンキュー」だろうが「センキュー」だろうが「タンキュー」だろうが誰も気にせんわ
どうしても伝えたいなら「早急～」でエエがな、ガチでどうでもいいレベルの会話だからな
41: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:44:43.29 ID:LH4mr5400
>>12
文字を見たまま発音する
Wednesdayはウェドネスデイ
Super Marketはスーパル・マルケット
BBQ(Barbecue)はバルバッキュ
ようは日本でダメとされる発音で中学テストのレベルで0点のやつ
それがネイティブなんだってさ、英語の世界はムズカシイネ
文字を見たまま発音する
Wednesdayはウェドネスデイ
Super Marketはスーパル・マルケット
BBQ(Barbecue)はバルバッキュ
ようは日本でダメとされる発音で中学テストのレベルで0点のやつ
それがネイティブなんだってさ、英語の世界はムズカシイネ
45: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:46:55.28 ID:JmhylprG0
日本人にとってはインド英語の方が馴染みやすいかもね
46: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:47:01.85 ID:G3GR49QD0
ちょっとイントネーション違うとパードゥン？言うくせにそれは通じるのか
51: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:48:36.78 ID:um6hF4B30
そもそもアメリカ訛りがおかしいんだよ
waterがなんでウォラ〜なんだよw
それを必死こいて勉強する滑稽さ
waterがなんでウォラ〜なんだよw
それを必死こいて勉強する滑稽さ
55: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:49:15.05 ID:tA0lMuYH0
コンビニ店員だが
たぶんネパール人と思われる客が
ソーセージ頼むんだけどアクセントおかしくて何度聞いても意味わからんかった
ソセジみたいな言い方する
たぶんネパール人と思われる客が
ソーセージ頼むんだけどアクセントおかしくて何度聞いても意味わからんかった
ソセジみたいな言い方する
58: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:49:58.29 ID:hEIo5Vv50
英語も米語にとって変わられているように
印語になるよって事か
印語になるよって事か
62: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:50:29.73 ID:UQsPbF8W0
国民の平均年齢が若いし数も多いのでまああっさり日本は越していってそう遠くないうちに中国も視野に捉えるよ
ただあそこはあそこで中国とは別の意味で常識がヤベぇ国だから国際的な存在感増せば増すほど軋轢が増えていくだろうなぁ
ただあそこはあそこで中国とは別の意味で常識がヤベぇ国だから国際的な存在感増せば増すほど軋轢が増えていくだろうなぁ
63: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:50:42.53 ID:YZxw5UcN0
ハリウッド映画が売れてる間はアメリカ英語が標準のままだろ
66: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:51:37.19 ID:KEFJ7zq10
>>55
ネパール語に伸ばす棒「ー」の概念がないんじゃないか
英語にも小さなつ「っ」の概念がない
ネパール語に伸ばす棒「ー」の概念がないんじゃないか
英語にも小さなつ「っ」の概念がない
67: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:51:53.66 ID:y+UnoU2r0
日本語が一番簡単だよね
「あ」はどんな単語でも「あ」としか発音しないもんな
どんな読み方なんだろうと考える必要がないもんな
「あ」はどんな単語でも「あ」としか発音しないもんな
どんな読み方なんだろうと考える必要がないもんな
68: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:52:17.57 ID:AvA3o39v0
英語学習でも既にアメリカ英語から多国籍英語にかわってきてるよ
69: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:52:26.92 ID:CHj+k2EE0
インド英語はタンクウーだろ
日本のサンキュウよりはよっぽど通じるしね
日本のサンキュウよりはよっぽど通じるしね
70: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:54:14.45 ID:CCVj2E1x0
アメリカも中国も抜かれるだろうね
インドは性欲が異常だから減らないと思う
インドは性欲が異常だから減らないと思う
71: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:54:21.96 ID:/iZtx9200
インド人の友達
スーパーマーケットをスッパルマルケットって言う
伸ばす音が苦手みたいだ
スーパーマーケットをスッパルマルケットって言う
伸ばす音が苦手みたいだ
73: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:55:09.29 ID:TB0cs7Nm0
>>67
文字は同じなのにイントネーションで意味が変わるから日本語も難しいだろ
文字は同じなのにイントネーションで意味が変わるから日本語も難しいだろ
74: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:55:14.58 ID:yCeZ3aui0
日本語のサンキューはsＡnk you だからな
インド人はtAEnk you
インドのが近いな
インド人はtAEnk you
インドのが近いな
75: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:55:24.19 ID:G3GR49QD0
>>69
サンキューで通じないのは何故なのか
サンキューで通じないのは何故なのか
76: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:55:39.61 ID:UQsPbF8W0
>>67
橋と箸みたいなアクセント違いは発音の違いに含まれないんか？
橋と箸みたいなアクセント違いは発音の違いに含まれないんか？
78: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:56:37.33 ID:M06e7JoJ0
逆に日本は成熟した国だと思うから新興国の成長を
親が子を見守るくらいのあたたかい気持ちで見守ってあげよう
それくらいの心の余裕を持つべき
親が子を見守るくらいのあたたかい気持ちで見守ってあげよう
それくらいの心の余裕を持つべき
86: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:58:10.62 ID:5XqZIsZ10
【東京】少女をつけ回し無理やりキスをするなどした強制わいせつ容疑、インド国籍の男(40)逮捕
【京都】＜インド国籍の男逮捕！＞ハグを口実に腰や胸触る
【川崎】女性にキスしたり、顔なめたりした疑い インド国籍の男逮捕
【京都】＜インド国籍の男逮捕！＞ハグを口実に腰や胸触る
【川崎】女性にキスしたり、顔なめたりした疑い インド国籍の男逮捕
88: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 13:58:26.09 ID:mOOPjVzE0
英語の発音がドイツ語みたいだったら日本人も得意になれただろうにな
92: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:00:15.79 ID:4VktEnD00
>>63 ポリコレ現象があるから訛り英語を話す人を入れないといけないとかなるかもね。今でも人種の偏りを是正して多様化することが推奨されていると聞くよ。人魚姫の騒ぎも。
93: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:00:41.85 ID:hGLrasNy0
インド人はメールの最後にDo the needfulってつけるよね
97: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:01:14.25 ID:mDRm3+ef0
あいつらは英語の発音ひどくても有能で仕事できるからいいけど、日本人だと仕事できない発音できないでイライラさせちゃう
98: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:01:18.76 ID:APQQEJAq0
昔『ここがヘンだよ日本人』て番組で各国の英語比較をやってたが
日本人にはとても英語を喋ってるようには聞こえないインド英語だったけど
欧米人の反応は日本人の英語より聞き取りやすいだったな
日本人にはとても英語を喋ってるようには聞こえないインド英語だったけど
欧米人の反応は日本人の英語より聞き取りやすいだったな
101: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:02:10.66 ID:mx2mat4K0
ヒングリッシュでも
タンキューなんて
聞いたことが無いな
タンキューなんて
聞いたことが無いな
103: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:02:36.10 ID:YlP0Lp+x0
いずれはスマホの言語選択で英語(UK)、英語(US)、英語(IND)、英語(Africa)とかになんの？
105: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:03:07.74 ID:mx2mat4K0
ヒングリッシュ
インド英語
シングリッシュ
シンガポール英語
インド英語
シングリッシュ
シンガポール英語
110: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:04:17.43 ID:sol1X/2J0
イギリス英語は聞き取りやすい
ただ京都の言い回しのような感覚だから中々に面倒い
ただ京都の言い回しのような感覚だから中々に面倒い
112: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:04:50.46 ID:VLOglz4K0
日本人はいつも言い訳
インド、シンガポール英語→癖がありわからん
イギリス→上手すぎてわからん
インド、シンガポール英語→癖がありわからん
イギリス→上手すぎてわからん
114: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:05:32.44 ID:mDRm3+ef0
アメリカ人気ドラマのFBIみてるけど
主役にエジプト系 アナリストにアジア系とかでてるね
主役にエジプト系 アナリストにアジア系とかでてるね
115: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:05:36.03 ID:gaDDGP6o0
言語によって蓄積された本とかのデータ量が違うから合理的により有利な言語を選ぶんだ
このへんインド人の価値観はしたたかで強くなれる要素があるよね
このへんインド人の価値観はしたたかで強くなれる要素があるよね
117: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:06:05.52 ID:emaqn5e70
オーストラリアやロンドンのコックニーにはタンキューで通じるよ、テーブルはタイブル。
118: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:06:10.63 ID:Fb9NvTEX0
>>98
日本人は文節ぶった切るからいくら発音を似せたつもりでも相手に通じないんだよな
別の単語に聞こえてしまうんだとか
日本人は文節ぶった切るからいくら発音を似せたつもりでも相手に通じないんだよな
別の単語に聞こえてしまうんだとか
121: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:07:18.27 ID:UnhtsBte0
あれで普通にBBCのHardTalkとかに出て喋るからなあ
あの英語は汚いというか臭いというか絶対真似したくないけど
あの英語は汚いというか臭いというか絶対真似したくないけど
123: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:07:47.41 ID:iiMOBduM0
ポリコレとか言ってるけど、
単純に白人の人口が減って、
インド人とかアフリカ、イスラム系の人口が増えて影響力増すってだけの話。
単純に白人の人口が減って、
インド人とかアフリカ、イスラム系の人口が増えて影響力増すってだけの話。
127: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:09:23.14 ID:iYZgLA1z0
本格的にプログラムやるような下級の仕事してないけど
そういう関係の技術TIPS探そうとするとYoutubeでインド人の動画見るのが早い
そういう関係の技術TIPS探そうとするとYoutubeでインド人の動画見るのが早い
129: アフターコロナの名無しさん2024/02/25(日) 14:09:36.49 ID:YlP0Lp+x0
タンキューは流行ってもデス イズ ダ ペンとか言うと差別だと言われて殺されちゃうんだろ？