「豚汁」はとんじる?ぶたじる?県別の読み方が分かる【豚汁マップ】 話題
1: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ヌコ]2023/12/27(水) 10:28:37.30 ID:LrphXqZ80●?PLT(17930)【最近気になる注目ワード・10】 地図情報会社「ゼンリン」の公式X(旧Twitter)アカウントがフォロワーの口コミを元に地域性を
楽しめる面白マップを度々発信していることはご存じだろうか。「豚汁」の読み方を県別に調べ上げた「豚汁マップ」など、
意外な県民性を知れる全国調査が巷で話題となっている。どういうことか、詳しく見ていこう。
https://news.mynavi.jp/article/20231215-2841789/images/001l.jpg
8: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [GB]2023/12/27(水) 10:33:11.22 ID:bjSUyLZT0
千葉だが、小学校の給食の献立表には「ぶたじる」とあったな
でも自分は「とんじる」派
でも自分は「とんじる」派
10: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP]2023/12/27(水) 10:34:02.42 ID:evgA47tK0
どっちでも構わんが
ぶたまん圏人ならぶたじるで統一してくれ
ぶたまん圏人ならぶたじるで統一してくれ
11: 名無しさん@涙目です。(庭) [HK]2023/12/27(水) 10:34:14.45 ID:RsHHSG8i0
どうでもいいから店のメニューはひらがなにするかルビ振れ
とんじるって言ってぶたじるですねって大声返されると喧嘩売ってんのかとイラッとする
とんじるって言ってぶたじるですねって大声返されると喧嘩売ってんのかとイラッとする
12: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [MX]2023/12/27(水) 10:34:18.90 ID:ZOuMUNax0
大学入って一番地域差あるなと思ったのはグーとパーで分かれるやつの言い方
14: 名無しさん@涙目です.(東京都) [JP]2023/12/27(水) 10:35:41.79 ID:iWbGIeqZ0
ブタジルというと、ブタをすりつぶした汁みたいなイメージ
15: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US]2023/12/27(水) 10:35:59.59 ID:PzogAYEK0
道民だけどとんじるだぞ…周りでもぶたじるなんて言ってるヤツおらん気がする
18: 名無しさん@涙目です。(茸) [US]2023/12/27(水) 10:36:28.14 ID:+oW1WAx30
ぶたじるが正しい
重箱読みする無教養は恥知らず
重箱読みする無教養は恥知らず
19: 名無しさん@涙目です。(長野県) [US]2023/12/27(水) 10:37:03.35 ID:ojWa5jJ00
本当にぶたじるなんて呼んでる地域あるのかよ
大学一年生あるあるの地域ネタでも聞いたことない
大学一年生あるあるの地域ネタでも聞いたことない
21: 名無しさん@涙目です。(ジパング) [US]2023/12/27(水) 10:37:51.80 ID:prAmBvBJ0
とんじるに決まってるだろ。
じゃなきゃ、ぶたじゅうって言え。
じゃなきゃ、ぶたじゅうって言え。
23: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ]2023/12/27(水) 10:38:09.63 ID:SpJCi96k0
他人がどう言おうとどーでもいい
俺はとんじると言うだけ
俺はとんじると言うだけ
26: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US]2023/12/27(水) 10:40:49.11 ID:nIDfspKr0
ぶた肉が入っているのが、ぶたじる
トン肉が入っているのが、とんじる
トン肉が入っているのが、とんじる
27: 名無しさん@涙目です。(庭) [US]2023/12/27(水) 10:41:08.27 ID:FP+YMs7+0
>>15
どこ住み?
千歳市民はぶたじると呼ぶぞ
どこ住み?
千歳市民はぶたじると呼ぶぞ
28: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [ニダ]2023/12/27(水) 10:42:03.56 ID:wsQq1Wab0
めった汁は我が故郷のみか…
語源はなんだろう
めったに食べられなかったのか
いや、結構メジャーな献立だったが
語源はなんだろう
めったに食べられなかったのか
いや、結構メジャーな献立だったが
30: 名無しさん@涙目です。(みょ) [JP]2023/12/27(水) 10:43:04.47 ID:6yoWKCek0
そういや東大一直線のカレー作るつもりが豚汁になっちゃう話は ぶたじる 表記だったな。
35: ななし(茸) [US]2023/12/27(水) 10:43:52.51 ID:4Jht8jHV0
>>26
なんだよトン肉って
トリトンか?
なんだよトン肉って
トリトンか?
41: 名無しさん@涙目です。(茸) [JP]2023/12/27(水) 10:48:47.81 ID:MVr69qon0
しるは訓読みなので
日本語としてはぶたが正しいんだろうな
日本語としてはぶたが正しいんだろうな
42: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [US]2023/12/27(水) 10:49:06.30 ID:LZwAq/BD0
マクドとマック論争並みに、いやそれ以上に不毛だわ
豚肉入った味噌汁って言うしかない
豚肉入った味噌汁って言うしかない
44: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US]2023/12/27(水) 10:49:37.06 ID:PzogAYEK0
>>27
へぇそうなんか
札幌で実家はちょっと道北の方だけどぶたじるとは言ってなかった気がするなぁ
へぇそうなんか
札幌で実家はちょっと道北の方だけどぶたじるとは言ってなかった気がするなぁ
48: 名無しさん@涙目です。(茸) [JP]2023/12/27(水) 10:51:27.92 ID:MVr69qon0
とんを使うなら日本語としては
とんじゅうが正解
とんじゅうが正解
49: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [EU]2023/12/27(水) 10:51:51.81 ID:sR6JQ5ma0
>>42
マクドマックは公式が両方認めてるから
とんじるは重箱読みで間違いだよ
マクドマックは公式が両方認めてるから
とんじるは重箱読みで間違いだよ
59: 名無しさん@涙目です。(庭) [DE]2023/12/27(水) 10:55:42.88 ID:z3skGBU90
それでか
うちは東京なんだが母方の祖母が福岡だからかカーチャンがぶたじる言ってたわ
うちは東京なんだが母方の祖母が福岡だからかカーチャンがぶたじる言ってたわ
64: 名無しさん@涙目です。(庭) [US]2023/12/27(水) 10:58:42.69 ID:Z6Xq0dhq0
大阪千とせの肉吸いは牛バラ肉だけど脂が全く浮いてないしダシも透き通ってて美味い
65: 名無しさん@涙目です。(ジパング) [EU]2023/12/27(水) 10:59:12.27 ID:eEtb6igM0
豚まんは良いけど
ぶた汁は体液ぽくていかんわ。とんで濁した方がいい
ぶた汁は体液ぽくていかんわ。とんで濁した方がいい
68: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [KR]2023/12/27(水) 11:04:07.86 ID:+hsps9ZE0
昔はぶたじるって言ってたが
今はとんじるかな鳥をかしわって言ってたけど変わったみたいな
今はとんじるかな鳥をかしわって言ってたけど変わったみたいな
72: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP]2023/12/27(水) 11:05:47.80 ID:PrJzGqOS0
漢字二文字は音音か訓訓が基本
その原則から外れた読み方は特殊だから重箱読みや湯桶読みて呼び名がある
ぶたじるに決まってんだろハゲ
ぶたじるじゃなきゃとんじゅうて読めや
その原則から外れた読み方は特殊だから重箱読みや湯桶読みて呼び名がある
ぶたじるに決まってんだろハゲ
ぶたじるじゃなきゃとんじゅうて読めや
75: 名無しさん@涙目です。(栃木県) [SA]2023/12/27(水) 11:07:14.85 ID:NLYSvzp+0
うちの親は昔は「ぶたじる」って言ってた。
でも周囲の人はみんな「とんじる」って言ってたから俺はとんじるの方を使ってて
いつの間にか親もとんじるって言うようになってた
でも周囲の人はみんな「とんじる」って言ってたから俺はとんじるの方を使ってて
いつの間にか親もとんじるって言うようになってた
77: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [SE]2023/12/27(水) 11:08:01.32 ID:dsvVbWWr0
都会出身者は「とんじる」
田舎出身社は「ぶたじる」
もう確定してるよ
田舎出身社は「ぶたじる」
もう確定してるよ
80: 名無しさん@涙目です。(みかか) [DE]2023/12/27(水) 11:08:51.17 ID:/B0Rtglh0
>全国調査が巷で話題となっている
こんな使い古されたテーマで
話題になるわけねーだろ
こんな使い古されたテーマで
話題になるわけねーだろ
87: 名無しさん@涙目です。(茸) [US]2023/12/27(水) 11:16:56.75 ID:huhGp/PZ0
味噌ラーメンも豚汁も味噌汁やからね勘違いすんなよ味噌ディスってます?
90: 名無しさん@涙目です。(庭) [US]2023/12/27(水) 11:22:40.83 ID:Z6Xq0dhq0
>>87
味噌ラーメンは豚骨や鰹節、昆布でダシを取るのに対して豚汁は豚バラ肉のダシのみ
味噌ラーメンは豚骨や鰹節、昆布でダシを取るのに対して豚汁は豚バラ肉のダシのみ
ディスカッション
コメント一覧
コメントをどうぞ